Eifel Panorama  Nicolaas C.L. Olislagers  & Josephina.C.M Lambermon G.b.R.
Wirftstrasse 51
54589 Stadtkyll
Postadres: N. Olislagers, Parc de Saint Jacques 24, 4980 Trois Ponts
Belangrijk bericht: verboden v/h downloaden van films, muziek & grote bestanden http://www.eifel-panorama.eu/downloaden_EP.htm  

Beste klant

Hierbij delen wij u tot onze grote spijt het volgende mede.
Het is zoals reeds beschreven in onze aanvullende informatie op onze site pagina inventarislijst/aanvullende informatie http://www.eifel-panorama.eu/inventarislijst_eifel_panorama.htm
dat het verboden is, via de Internet verbinding van Eifel Panorama om Films, Muziek en grote bestanden te downloaden.
Ondanks deze informatie hebben klanten tijdens hun verblijf, via de site van SONY Duitsland een album van Byoncé gedownload.
Wij kregen via de advocaat van Sony en rechtbank Köln een boete opgelegd van maar liefst 956€ voor hetgeen in de winkel slechts ± 16 € kost.
Uiteraard worden de kosten verhaald op de klant.

1) Bij een volgende constatering van Illegaal downloaden via onze internet lijn, kunnen wij gelijk een vaste boete verwachten, plus de schade die het downloaden teweeg gebracht heeft voor Sony.
Tijdens uw verblijf bent u de enige internet gebruiker in Eifel Panorama, hetgeen via een vaste internet kabel verloopt.
Uiteraard zullen de kosten, en de veel hoger uitvallende kosten op U verhaald worden, plus mogelijke advocaten kosten.
Het bewijs downloaden werd ons duidelijk door de rechtbank aangeleverd met datum en tijd van het dowloaden.

Wij verzoeken u vriendelijk uw hele groep op de hoogte te stellen.
Wij geven de internet uitsluitend nog vrij als u de verantwoording op zich neemt, door middel van dit schrijven te ondertekenen en ons te doen toekomen voor aankomst.
De Duitse wet is van toepassing op het downloaden.
Wij vinden het ontzettend jammer dat deze maatregel genomen moet worden, maar… zien ons helaas hiertoe genoodzaakt.
Deze brief dient u uit te printen en handmatig in te vullen en te ondertekenen, cq per mail (pdf) consportief@skynet.be of post te zenden aan: 

Postadres: N. Olislagers, Parc de Saint Jacques 24, 4980 Trois Ponts
.

Hierbij verklaar ik kennis genomen te hebben van deze downloadvoorwaarden.
Ik verklaar mij hier uitdrukkelijk mee akkoord:

Naam groep:....................................................................
Naam verantwoordelijke:....................................................................
Adres:............................................................................
Postcode en Woonplaats:............................................................................

Datum verblijf in Eifel Panorama (datum volgens reserveringsformulier): aankomst ...............................vertrek .......................................


Handtekening verantwoordelijke:............................................